Дар ин маҷмӯа сурудаҳои безаволи Шоири халқии Тоҷикистон, Қаҳрамони Тоҷикистон устод Мирзо Турсунзода бо чор забон фароҳам омадааст. Мураттибон ҳангоми сохтани ин асар ба тартиби солҳои офарида шудани шеърҳо такя накарда, онҳоро ба ҳам даромехтаанд ва хонандаи борикбин ҳар шеърро тибқи хоҳишу матлабаш пайдо мекунад.
Нашри ҳозир тӯҳфаи нашриёти «Адиб» аст ба ҷашни хуҷастаи 100-солагии шоири барӯманди миллат.
Калидвожаҳо: Китоби Гулчини ашъор (точики, руси, англиси ва форси), Гулчини ашьор (точики, руси, англиси ва форси), Гулчини ашор (точики, руси, англиси ва форси), Мирзо Турсунзода, бо забони англиси, руси, точики PDF ройгон боргири кардан (скачать бесплатно)