PDF
Тарҷумаи Таърихи Яминӣ
Дар бораи китоб
Тарҷумаи Таърихи Яминӣ. Муқаддима, таҳия, таҳшия, таълиқот, луғот ва феҳристи Н.И. Ғиёсов
«Тарҷумаи Таърихи Яминӣ»-и Ҷурфодиқонӣ тарҷумаи озоди «Таърихи Яминӣ»-и Абӯнасри Утбӣ – муаррих, шоир, дабир, муаллифи ҳанафимазҳаби охири қарни Х ва нимаи аввали қарни ХI мебошад, ки ба султон Маҳмуди Яминуддавла бахшида шуда, шарҳи салтанати Сабуктегин ва султон Маҳмудро аз соли 975 то 1022 фаро мегирад. Ҷурфодиқонӣ, ки дар замони ҳукумати Атобакони Озарбойҷон – Элдигизиён мезист, бо дастури вазири атобаконӣ – Абулқосим ибни Ҳасан ибни Муҳаммад ибни Абӯҳанифа ба тарҷумаи ин китоб оғоз ва соли 1207 онро ба итмом мерасонад.
Асар на танҳо дар бораи таърихи Ғазнавиён иттилои муҳими илмӣ медиҳад, балки зикри дудмонҳои дигари ин аҳд, аз қабили Сомониён, Оли Зиёр, Симҷӯриён, Оли Фареғун, Ғуриён, мулуки Ҳинд ва ғайраро фарогир ва дорои аснод ва иттилооти арзишманде аст.
Китоби мазкур ба муҳаққиқони таърих, пажӯҳишгарони забону адабиёт ва кулли алоқамандони фарҳанги форсӣ-тоҷикӣ пешкаш мешавад.